10410 ths10410 ساختن صدای "ساب آلترن" جنسیتی در نمایشنامه های منتخب لیدی گرگوری jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مریم تدین ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10411 ths10411 The Construction of Gendered Subaltern Voice in Lady Gregory’s selected plays jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مریم تدین ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10412 ths10412 زندگی هایی مملو از سرافکندگی: تصویر زن در آثار اوکانر و دانشور jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a سیاوش نامدار ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10413 ths10413 Lives of Resignation: A Comparative Study of the Portrayal of Women in the Works of O'Connor and Daneshvar jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a سیاوش نامدار ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10414 ths10414 ترجمه اشعار مولانا: نرمها و ارزشها در ترجمه قرن بیستم کشورهای غربی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مهنوش سرمدی ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10415 ths10415 20th Century's Sufism translation norms and values of western countries : Translation of Mawlana's Poetry jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مهنوش سرمدی ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10416 ths10416 Jamson and the Black Mountain : Hysterical Sublime in Charles Olson, Ed Dorn, Robert Creeley and Robert Duncan jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a ساناز درخشانی کرمجوان ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10417 ths10417 Feminism in macabre: female empowerment in gothic short tales of Elizabeth Gaskell jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a هدیه غرات ds روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10418 ths10418 بررسی نحوه عملکرد و دیدگاههای اساتید درس زبان برای اهداف ویژه در تدریس خواندن و درک مطلب انگلیسی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مصیب فتاحی مجد da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10419 ths10419 درک طنز فراگیران غیر بومی در سطح عالی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مریم خلیلی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10420 ths10420 تحلیل و بررسی مقابله ای گونه زبانی در مقالات تخصصی و مقالات غیر تخصصی در رشته روانشناسی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a پروین مشتاقی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10421 ths10421 بررسی پیدایی مترجم در رمان های ترجمه شده به فارسی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a حمیدرضا هدایتی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10422 ths10422 A Study on Translator's Visibility in the Translation of Novels into Persian jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a حمیدرضا هدایتی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10423 ths10423 بررسی ترجمه تلمیحات مذهبی شامل آیات قرآنی و حدیث در ترجمه های انگلیسی گلستان سعدی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a نرگس حسینی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10424 ths10424 A Study on Translation of Religious Allusions including Qur'anic Verses and Hadith in English Translation of Saa'dis's Gulistan jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a نرگس حسینی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10425 ths10425 بررسی استراتژی های گاتیلب در ترجمه زیرنویس فیلم های فارسی به انگلیسی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مژده رحمانی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10426 ths10426 Gottlieb's Strategies Used in the Translation if the Persian Movie Subtitles into English jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a مژده رحمانی da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10427 ths10427 بررسی توالی زمانی در انتخاب استراتژی توسط مترجمان انیمیشن با درنظرگرفتن دسته بندی گوتلیب jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a فرهاد شکیبامنش da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10428 ths10428 Chronological Investigation on Twists in Translation Strategy Choices by Animation Translators Regarding Gottlieb's Category jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a فرهاد شکیبامنش da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته 10429 ths10429 آواهای گم شده در شهر هویت های شهری سر در گم در رمان های حومه نشین اثر حنیف قریشی و دشمن اثر جی ام کوتسی jalali https://khu.ac.ir/cv/375/ a حمید یاری da روانشاد کامران احمدگلی خاتمه یافته